Mon compte

Mot de passe :

» » » Estudia en Alemania

ESTUDIA en ALEMANIA (de 14 a 17 años)


Nivel de inmersión : 4 (ver "Para que tu estancia sea un éxito")


Más que cualquier otro programa, estudiar en el extranjero ofrece una ocasión única de descubrir una nueva cultura totalmente diferente de la tuya, adaptarte a un estilo de vida desconocido, entender y dominar las sutilezas lingüísticas. Considerada con toda la razón como un primer paso hacia el bilingüismo, esta experiencia increíble es ante todo sinónimo de intercambio, curiosidad, encuentros y crecimiento personal.

 y

Para que esta estancia de sus frutos, tendrás que aceptar varios retos, adaptarte a un ritmo escolar  y a una vida diaria distintos de lo que conoces, tomar iniciativa para integrarte y construir tu nueva vida social.

 y

Estudiar en Alemania te incitará a ver la escuela de manera diferente. El sistema escolar alemán es muy a menudo considerado como un ejemplo : te permitirá desarrollar tu pensamiento crítico y participar activamente en clase. Las clases tienen lugar principalmente por la mañana y te quedará tiempo para descubrir la cultura y las tradiciones alemanas con tu familia de acogida.

 y

QUIÉN PUEDE PARTICIPAR ?

El programa de escolaridad en el extranjero está dirigido a los jóvenes independientes y maduros, que tienen entre 14 y 17 años y que preferentemente ya han viajado solos al extranjero.

Es importante tener buenos resultados en todas las asignaturas y un buen nivel de alemán para sentirse a gusto en clase (3 años de estudio del idioma como mínimo).

Ten en cuenta que ir al extranjero para estudiar un año completo o incluso una temporada más corta es una decisión importante que no debes tomar a la ligera o sin planificarlo seriamente. Se trata de un proyecto que tienes que pensar y preparar cuidadosamente, con el acuerdo y el apoyo de tu familia y de tu escuela en España. Se necesita una mente abierta y cierta madurez para llevarlo a cabo : comunicación, deseo de integración en el país de acogida, autonomía, madurez y motivación son las claves del éxito para esta experiencia inolvidable.

y

LUGAR DE ESTANCIA

Las regiones de acogida son en general Hannóver, Bonn, Friburgo, Fulda, Erfurt y Berlín (con suplemento para Berlín). E.D.I. y su representante alemán determinará la región de acogida en función de tu edad y de las fechas que te interesan.

y

FAMILIA DE ACOGIDA

Nuestro representante alemán selecciona a nuestras familias de acogida rigurosamente, según los criterios siguientes : moralidad, hospitalidad, comodidad de la casa y proximidad de la escuela. Reflejan nuestra sociedad actual : multiculturales, multiétnicas, monoparentales, etc. Les gusta recibir simplemente y esperan que formes parte de la familia como uno más, a pesar de las diferencias culturales y de estilo de vida. Acepta los cambios con una sonrisa y sin juzgar, es uno de los placeres de la inmersión en un país extranjero.

Tendrás que respetar la forma de vida de tus anfitriones y tratarles con respeto  y consideración. Seguro que valorarán tus ganas de comunicar con ellos : una integración exitosa implica esfuerzos de parte de todos.

No podemos garantizar la presencia de un joven alemán de tu edad en la familia de acogida. Si hay uno, no podemos garantizar tampoco que vaya a la misma escuela que tú o que esté en la misma clase.

No olvides que esta estancia es una inmersión total y que tus anfitriones no tienen ninguna obligación de prever un programa de actividades y excursiones durante tu tiempo libre. Tendrás que organizar tu agenda solo.

El alojamiento está previsto en pensión completa. Para los almuerzos los días de clase, la familia te dará comida para llevar. Las familias de acogida viven en general en barrios tranquilos en las afueras de las ciudades indicadas más arriba o en pueblos muy bien comunicados por el transporte público.

y

TU VIDA DIARIA EN LA ESCUELA

Estudiar en el extranjero no se parece en nada a unas vacaciones : los profesores te considerarán como un alumno más en la escuela y no te harán ningún favor. Tu implicación en la vida de la escuela debe ser total : tendrás que ser aplicado, hacer todos los deberes y participar en clase como cualquier otro alumno. Por eso es necesario tener un buen nivel de alemán. Tendrás que respetar también las reglas de la escuela. Si no cumples estas reglas, te expulsarán de la escuela sin previo aviso y tendrás que regresar a España a tu cargo o al cargo de tus padres y sin poder exigir ningún reembolso.

En Alemania, el sistema escolar se organiza de forma parecida a España, con educación primaria, colegio e instituto. En función de tu edad y de tu nivel de alemán, seguirás tus clases en una “Realschule”, un “Gymnasium”, o una “Gesamtschule”. Las clases tienen lugar por la mañana, de las 8h a las 13h en general. Se dedican las tardes a otras actividades o talleres (deporte, fotografía, informática, etc.). También te puedes quedar en casa de tu familia de acogida para estudiar. Tendrás los mismos deberes y los mismos exámenes que los alumnos alemanes. Es imprescindible demostrar una verdadera voluntad para integrarte a la vida de tu clase. El equipo de profesores y el director de la escuela decidirán de la clase más apropiada a tu edad y a tu nivel.

y

Nota : la dirección del establecimiento escolar es la única apta para tomar decisiones en cuanto a la clase que te será asignada, el número de estudiantes extranjeros y su reparto en cada clase y cualquier otro tema relacionado con la vida interna de la escuela. Tendrás que ser puntual y presente a todas las clases so pena de expulsión.

y

Edad España Alemania
12-13 1° ESO Clase 7 (Realschule / Gymnasium)
13-14 2° ESO Clase 8 (Realschule / Gymnasium)
14-15 3° ESO Clase 9 (Realschule / Gymnasium)
15-16 4° ESO Clase 10 (Realschule / Gymnasium)
16-17 1° Bachiller Clase 11 Gymnasium / Gesamtschule
17-18 2° Bachiller Clase 12 Gymnasium / Gesamtschule

 

Si los profesores piensan que tu nivel no es suficiente para seguir las clases correspondientes a tu clase española, te colocarán en una clase de nivel inferior para que sea más fácil para ti.

y

CALENDARIO ESCOLAR

El calendario escolar alemán permite a los alumnos españoles estudiar en Alemania incluso durante sus vacaciones de verano. Por ejemplo, el año académico se acaba a finales de julio en Friburgo mientras que vuelve a empezar a principios de agosto en Hannóver. Las estancias de corta duración (de 1 a 6 semanas) son posibles a las fechas de tu elección. Las estancias de larga duración deben empezar en enero/febrero (12 y 24 semanas) o en agosto/septiembre (12, 24 y 42 semanas).

y

Vacaciones escolares 2016/2017

y

Ciudad Otoño Navidad Invierno Pascua Primavera Verano
Friburgo 02 al 04/11 23/12 al 07/01 _ 10 al 21/04 06 al 16/06 27/07 al 09/09
Berlín 17 al 28/10 23/12 al 03/01 30/01 al 04/02 12 al 22/04 - 20/07 al 01/09
Munich 17 al 29/10 22/12 al 07/01 _ 03 al 15/04 _ 03/07 al 11/08
Hannóver 04 al 15/10 21/12 al 06/01 30 al 31/01 10 al 22/04 26/05 al 06/06 22/06 al 02/08
Bonn 10 al 21/10 23/12 al 06/01 _ 10 al 22/04 - 17/07 al 29/08
Erfurt 10 al 22/10 23 al 31/12 06 al 11/02 10 al 21/04 - 26/06 al 09/08

y

Vacaciones escolares 2017/2018

Y

Ciudad Otoño Navidad Invierno Pascua Primavera Verano
Friburgo 30/10 au 03/11 22/12 au 05/01 _ 26/03 au 06/04 22/05 au 02/06 26/07 au 08/09
Berlín 23/10 au 04/11 21/12 au 02/01 05 au 10/02 26/03 au 06/04 _ 05/07 au 18/08

Munich

30/10 au 03/11 23/12 au 05/01 12 au 16/02 26/03 au 07/04 22/05 au 02/06 30/07 au 10/09
Hannóver 02 au 13/10 22/12 au 05/01 01 et 02/02 19/03 au 03/04 30/04 ; 11 et 22/05 28/06 au 08/08
Bonn 23/10 au 04/11 27/12 au 06/01 _ 26/03 au 07/04 22/05 au 25/05 16/07 au 28/08
Erfurt 02 au 14/10 22/12 au 05/01 05 au 09/02 26/03 au 07/04 11/05 02/07 au 11/08

y

Nota : tienes que llegar el domingo antes de empezar las clases y salir el sábado después de terminar las clases. Como en España, hay exámenes a finales de año y puede que se cambien los horarios o se cancelen algunas clases durante las últimas semanas del año académico.

y

EL VIAJE

Viaje no acompañado a cargo del participante o de sus padres.

Traslados desde y hacia el aeropuerto del lugar de destino personalizados, asegurados por nuestro equipo alemán.

y

EL EQUIPO EN EL PAÍS DE ACOGIDA

La familia de acogida y nuestro equipo alemán están disponibles para cualquier problema y aseguran el buen desarrollo de la estancia. Tus padres también pueden contactarnos 24h/24, 7d/7. 

y

REQUISITOS ADMINISTRATIVOS

Documento Nacional de Identidad o pasaporte válidos hasta la fecha de regreso a España.
Tarjeta Sanitaria Europea
Seguro médico, asistencia, repatriación y responsabilidad civil.

 

Nota : los participantes se benefician con un seguro médico, asistencia, repatriación y responsabilidad civil suscrita con la compañía de seguros francesa M.A.I.F. para las estancias de una duración máxima de 4 semanas. Para las estancias superiores a 4 semanas, los participantes deben suscribir su propio contrato de seguro de viaje de larga duración o escoger el contrato A.V.I. International propuesto por E.D.I. (45 € al mes).

y

INSCRIPCIÓN

Cuando recibamos el formulario de inscripción general, te enviaremos otros documentos para rellenar (en alemán) y devolvernos cuanto antes.

 

Nota : la inscripción será definitiva cuando tu candidatura sea aceptada por un establecimiento escolar.

Importante : si nos envías el formulario de inscripción, tú y tus padres os comprometéis de forma definitiva a seguir adelante, sea cual sea el plazo de respuesta y el lugar de destino asignado.

y

SEGUROS

Los participantes se benefician con un seguro médico, asistencia, repatriación y responsabilidad civil suscrito con la compañía de seguros francesa M.A.I.F. para las estancias de una duración máxima de 4 semanas. Para las estancias superiores a 4 semanas, los participantes deben suscribir su propio contrato de seguro de viaje de larga duración o escoger el contrato A.V.I. International propuesto por E.D.I. (45 € al mes). 

y

PRECIOS

Los precios incluyen :

  • el alojamiento en familia en pensión completa
  • los traslados aeropuerto/familia/aeropuerto personalizados al principio y al final de la estancia
  • la selección y la matrícula en el colegio o instituto alemán
  • el asesoramiento y seguimiento académico de nuestro coordinador local durante todo el programa
  • una línea de emergencia 24h
  • los gastos de gestión (60€ o 100€ según la duración de la estancia)
  • el seguro médico, asistencia, repatriación y de responsabilidad civil para las estancias de una duración máxima de 4 semanas.
     

Los precios no incluyen (salvo indicación contraria) : 

  • el viaje hacia el lugar de destino y las tasas correspondientes
  • el suplemento E.D.I. para el servicio "UM" si se ha contratado*
  • los libros y los gastos de transporte escolar si es necesario.
  • el uniforme de la escuela si es necesario
  • los almuerzos si se toman en el restaurante de la escuela o fuera
  • las clases de idioma si el nivel lingüístico es insuficiente para seguir la escolaridad clásica
  • las visitas y las actividades
  • el seguro médico, asistencia, repatriación y de responsabilidad civil para las estancias de una duración superior a 4 semanas
  • el seguro de cancelación, robo o perdida de equipaje
  • los gastos personales

* El servicio UM (Unaccompanied Minor) va dirigido a los jóvenes menores de 15 años viajando solos.  Según las condiciones de algunas compañías, les tiene que acompañar una azafata. Tienes que pedir confirmación a tu compañía aérea.


Precios (viaje y seguro médico para las estancias >4 semanas no incluidos)(a)

No están incluidos el alquiler de los libros, el alquiler del uniforme y el transporte escolar (si necesarios).

Llegada el domingo y salida(b)(c) :

- el domingo para las estancias de 1 a 6 semanas

- el sábado para las estancias de 2 meses y más

 

Estancias de corta duración (máximo 6 semanas)(d)(e) :

1 semana   :.1.303 €

2 semanas : 2.365 €

3 semanas : 3.355 €

4 semanas : 4.345 €

5 semanas : 5.359 €

6 semanas : 6.373 €

 

Estancias de larga duración

2 meses :   2.520 €(f)

3 meses :   3.350 €(f)

Mes extra :     831 €(f)

Semestre :          6.269 €(f)(g)(h)(i)

Año completo :   8.691 €(f)(g)(h)(i)

 

(a) En el caso de un viaje con servicio UM, tarifa adicional E.D.I. de 40€ por trayecto, 80€ para una ida y vuelta.

(b) Traslados I/V incluidos desde y hacia la estación de tren de la ciudad de acogida. Suplemento de 100 € I/V para trasaldos desde y hacia el aeropuerto más cercano de la ciudad de acogida.

(c) Llegada entre las 14h y las 18h y salida entre las 8h y las 11h.

(d) Berlín y su región : suplemento de 35 euros por semana.Las estancias de larga duración deben empezar en enero/febrero (12 y 24 semanas) o en agosto/septiembre (12, 24 y 42 semanas). Consúltennos.

(e) Las estancias de corta duración tendrán lugar entre el 15 de enero y el 15 de diciembre del 2017. 

(f) Berlín y su región, Colonia y su región : suplemento de 50 euros al mes.

(g) Inicio de las sesiones en enero/febrero y agosto/septiembre. Consúltennos.

(h) Según el periodo, la región de acogida y su calendario escolar, el semestre dura entre 24 y 27 semanas y el año académico entre 41 y 49 semanas. Sea cual sea la duración de la estancia, el precio no cambia.

(i) Precio para el año escolar 2017/18.